Novo Álbum " HUMANOID" sairá dia 2 de Outubro :)

Segunda-feira, 5 de Outubro de 2009

Th News

04.10'09 - Late Night Tokio Hotel na Fnac do Colombo

Este video foi mostrado ontem na Late Night da Fnac do Colombo, sendo assim a surpresa para os fãs:
 


Bill: Olá a todos! Nós somos os...
Todos: Tokio Hotel.
Bill: E só queriamos agradecer-vos muito pelo vosso apoio. Divirtam-se com o nosso album, Humanoid. Vêmo-nos em breve.

Até começar a Late Night foram passados os DVDs Schrei Live e o Tokio Hotel TV - Caught on Camera.
Começou depois por ser passado um video sobre o álbum, em que mostraram o videoclip Automatic e as cenas de backstage. De seguida foram anunciados os vencedores da Operação Humanoid:


1º Ana Castro - Prémio: CD Super Deluxe + T-shirt oficial autografada pela banda

2º Rita Santos - Prémio: CD Deluxe + T-shirt oficial autografada pela banda

3º Beatriz Teixeira - Prémio: CD standart + T-shirt oficial autografada pela banda

 

Logo a seguir ao anuncio dos vencedores, foi mostrada a mensagem da banda para os fãs, cujo video está no início do post ;)

 

Por volta da meia-noite, os fãs presentes puderam ter a sua cópia do álbum Humanoid ;)

 

 
03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Fotos #7

*alta qualidade

Download das 37 em alta qualidade


"Humanoid" // Tradução da letra "DOWN ON YOU"

A letra foi adaptada visto que a expressão "Down on you" não tem tradução concreta para português e tentámos não fugir ao seu sentido.

Down on you Descendo até ao teu intimo
Can I drive you home
Can I crash into your life
Can you fix my soul
Can you break my heart tonight
Some angels don't cry
And we are, and we are
Just the two of them
And we're falling through the sky
Into night

I get down on you
(get down on you)
Blessing kisses waiting
I get down on you
(get down on you)
Cold room,wishes fading

Run until your arms drop
Dreams, fits a point of view
I get down, down
Down to get up on you
I get down on you, get down on you

I'm gonna fill you up with my emptiness (tonight)
Can I hold your head
As we slip into the light

Because angels fall down
And we are, and we are
Just to damn its soul
But it's heaven where we die
Into night

I get down on you
(get down on you)
Blessing Kisses Waiting
I get down on you
(get down on you)
Cold room, wishes fading

Run until your arms drop
Dreams, fits a point of view
Until yours arms drop
Dreams, fits a point of view
I get down, down
Down to get up on you
I get down on you, get down on you

We are, we are - angels
Angels don't cry - And we are, and we are -
Angels don't cry - And we are, and we are -
Two souls collide - And we are, and we are -
Come into my...

I get down on you
(get down on you)
Blessing Kisses Waiting
I get down on you
(get down on you)
Cold room, wishes fading

Run until your arms drop
Dreams, fits a point of view
I get down, down
Down to get up on you
I get down on you, get down on you

Can I drive you home
Can I crash into your life
Can you fix my soul
Can you break my heart tonight
Posso levar-te até casa
Posso entrar na tua vida
Podes concertar a minha alma
Podes partir o meu coração esta noite
Alguns anjos não choram
E nós somos, e nós somos
Dois deles
E estamos a cair pelo céu
Na noite

Descendo até ao teu íntimo
(Descendo até ao teu íntimo)
Beijos abençoados nos esperam
Descendo até ao teu íntimo
(Descendo até ao teu íntimo)
Quarto frio, desejos se desvanecem

Corro até os teus braços cairem
Sonhos, servem de um certo ponto de vista
Descendo até ao teu íntimo
Até ao teu intimo para te atiçar
Descendo até ao teu íntimo, até ao teu intimo

Vou preencher-te com o meu vazio
(esta noite)
Posso segurar na tua cabeça
Enquanto escorregamos pela luz

Porque os anjos caem
E nós somos, e nós somos
Apenas para nos preocuparmos com a sua alma
Mas é no paraíso que morremos
Esta noite

Descendo até ao teu íntimo
(Descendo até ao teu íntimo)
Beijos abençoados nos esperam
Descendo até ao teu íntimo
(Descendo até ao teu íntimo)
Quarto frio, desejos se desvanecem

Corro até os teus braços cairem
Sonhos, servem de um certo ponto de vista
Até os teus braços cairem
Sonhos, servem de um certo ponto de vista
Descendo até ao teu íntimo
Até ao teu intimo para te atiçar
Descendo até ao teu íntimo, até ao teu intimo

Nós somos, nós somos - anjos
Anjos que não choram - E nós somos, nós somos -
Anjos que não choram - E nós somos, nós somos -
Duas almas colidem - E nós somos, nós somos -
Vem para o meu...

Descendo até ao teu íntimo
(Descendo até ao teu íntimo)
Beijos abençoados nos esperam
Descendo até ao teu íntimo
(Descendo até ao teu íntimo)
Quarto frio, desejos se desvanecem

Corro até os teus braços cairem
Sonhos, servem de um certo ponto de vista
Descendo até ao teu íntimo
Até ao teu intimo para te atiçar
Descendo até ao teu íntimo, até ao teu intimo

Posso levar-te até casa
Posso entrar na tua vida
Posso concertar a tua alma
Podes partir o meu coração esta noite


Lançamento Humanoid na Fnac do Colombo

Como esta é uma informação importantepara quem vai hoje à Late Night na FNAC do Colombo, as notícias de hoje ficaram abaixo deste post.

Como já deve ser do vosso conhecimento, a Fnac Colombo irá comercializar 3 edições diferentes do novo álbum dos Tokio Hotel: a edição normal, a edição deluxe (que inclui um DVD) e a edição super deluxe (que, para além do DVD, inclui uma bandeira da banda).
Hoje, Sábado, e até ao fim do dia, estão disponíveis as pré-vendas de cada uma destas edições.

Amanhã, domingo, e logo a partir das 10h00 da manhã, estarão disponíveis vouchers que garantem a existência de um exemplar às 24h desse dia para quem o possua. Também aqui existirão vouchers para cada uma das edições.

Este procedimento visa evitar confusões e garantir que, quem chegar cedo amanhã à nossa loja, terá a certeza de que, à meia-noite, tem um álbum para si. 


Em baixo ficam as fotos da área disponivel para os fãs da banda, que contém CDs, DVDs, posters, T-shirts:


(c) Fotos: FNAC


"Humanoid" // Tradução da letra da bónus "ATTENTION"

 

Attention Atenção
I'm trying to tell you
I'm trying to know you
I'm dying to show you
Fighting to get you

As soon as you have me
You go and drop me
It's cruel when you burn me
I love how you hurt me

(Oh no) - I'll never let you go
(Oh no) - I hate that I need you so

It's not what you said, It's the way you say it
It's not what you did, It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
Then live without your attention

I scratch your sweet name - Right into my skin
You left me bleeding
But I couldn't give up
I swallowed the poison to get infected
Give back my heart that your body rejected

(Oh no) - I'll never let you go
(Oh no) - I hate that I need you so

It's not what you said, It's the way you say it
It's not what you did, It's the way you do it
Sick and tired of leading your attraction
I chose to be lonely
Then live without your attention

I'm standing in the pain that's smothering me
It's more becoming my own blood, I can see
That I'm starving for your love
And I'm going to die
The attention, I am going to die
It's not what you said, It's the way you say it
It's not what you did, It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
Lonely

It's not what you said, It's the way you say it
It's not what you did, It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
Then live without your attention
Attention
Estou a tentar dizer-te
Estou a tentar conhecer-te
Estou morto por te mostrar
Lutando para te ter

Logo que me tens
Vens e deitas-me fora
É cruel quando me "queimas"
Adoro como me magoas

(Oh não) - Nunca te vou deixar ir
(Oh não) - Odeio o facto de precisar de ti

Não é o que disseste, é a maneira como o dizes
Não é o que fizeste, é a maneira como o fazes
Farto e cansado de precisar do teu afecto
Escolhi ficar sozinho
E conseguir viver sem a tua atenção

Aranho o teu nome - Mesmo na minha pele
Deixaste-me a sangrar
Mas eu não podia desistir
Engoli o veneno para me infectar
Dá-me de volta o meu coração que o teu corpo rejeitou

(Oh não) - Nunca te vou deixar ir
(Oh não) - Odeio o facto de precisar de ti

Não é o que disseste, é a maneira como o dizes
Não é o que fizeste, é a maneira como o fazes
Farto e cansado liderar a tua atracção
Escolhi ficar sozinho
E conseguir viver sem a tua atenção

Estou na dor que me está a sufocar
Está mais a tornar-se no meu sangue, posso ver
Que estou esfomeado pelo teu amor
E vou morrer
A atenção, e vou morrer
Não é o que disseste, é a maneira como o dizes
Não é o que fizeste, é a maneira como o fazes
Farto e cansado liderar a tua atracção
Escolhi ficar sozinho
Sozinho

Não é o que disseste, é a maneira como o dizes
Não é o que fizeste, é a maneira como o fazes
Farto e cansado liderar a tua atracção
Escolhi ficar sozinho
E conseguir viver sem a tua atenção
Atenção


03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Fotos #6

*alta qualidade




03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Video #3

 

G: Olá. Olá Bill. Olá. Tranças! Rapazes, venham cumprimentar os outros. Não se assustem com a Misses Spiegel. Digam-me, vocês cresceram ou foi o teu cabelo?
Bill: Acho que estou um pouco mais alto do que da última vez.
G: Exacto, eras uma criança. Quando eu te vi pela primeira vez eras deste tamanho. Estás assustado?
Rapaz: Não...
G: Estavas entre dois dinossauros... Então, Bill e Tom, meus senhores, vocês tornaram-se uns senhores. Mas por outro lsdo o título do vosso novo álbum é Humanoid, um ser antropomórfico, que reflecte a dificuldade em que, pelo menos na Alemanha, vocês não podem ter uma vida normal. Estão sempre rodeados de fãs que se fartam de gritar, menos nas alturas em que cavalheiros como nós os dois, estão ao vosso lado. Continuam a divertir-se?

Ver mais... )

IOL Diário - Tokio Hotel: «Humanoid» em exclusivo no Myspace (vídeos)

http://diario.iol.pt/multimedia/oratvi/multimedia/imagem/id/10746524«Humanoid», o terceiro álbum de originais dos alemães Tokio Hotel está em pré-escuta exclusiva no perfil do Myspace da banda. Em Janeiro deste ano, em entrevista ao IOLMúsica, a banda desvendava alguns segredos deste novo trabalho.
 

O álbum do grupo rock de adolescentes provenientes de Magdeburg, no Norte da Alemanha, chega segunda-feira, dia 5 de Outubro, às lojas portuguesas. Fica atento porque o IOLMúsica terá um passatempo com a banda-fenómeno, que soma com vários milhões de álbuns e DVD vendidos em todo o mundo - cinco milhões só na Alemanha.
 

«Humanoid» sucede a «Scream», lançado em 2007. A banda apresentou-o em Lisboa, num concerto de emoções, a 29 de Junho de 2008, no Rock in Rio, no âmbito da digressão «1000 Hotels Tour», que promoveu os álbuns «Zimmer 483» e também «Scream». Este concerto esteve marcado para 16 de Março no Pavilhão Atlântico, mas foi cancelado já com o recinto cheio porque o vocalista, Bill Kaulitz, adoeceu repentinamente com uma amigdalite, o que levou até a desmaios entre os fãs, tamanha era a frustração de os não ver (vídeo).

Além dos 12 temas de «Humanoid», os Tokyo Hotel divulgam também parte do primeiro videoclip deste novo álbum - «Automatic» - e ainda o making of deste, que inclui uma entrevista à banda.
 


03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Fotos #5




"Humanoid" // Tradução da letra "HEY YOU"

 

Hey You Hey Tu
Come on
You can look at me
I don't need to fit in
Stand up if you give a damn
It's the livin' season
You and what your looking for
Have you got a reason
You can if you wanna see
A touch amount of human

The same blood
The same cells
The same god
The same hell
The same life
The same love
Somebody, anybody, everybody stand up

Hey, you
we can turn it up
Hey, you
we can turn it up

You know, no ones listening
They don't wanna hear it
Saying, what you wanna say
people start to fear it

The same fist
The same shout
The same pain
The same doubt
The same joy
The same love
Somebody, anybody, everybody stand up

Hey, you
We can turn it up
Hey, you
We can turn it up


Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up

All that you've got
Just let it out
Ready or not
Just turn it up, louder
Don't let it stop, louder
Just turn it up, louder
Whats making you hot, louder
Just turn it up

Come on, you can look at me
I don't need to fit in
You can if you wanna see
Just a touch of human

The same blood
The same cells
The same god
The same hell
The same life
The same love
Sombody, anybody, everybody stand up

Hey, you
We can turn it up
Hey, you
We can turn it up


Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up

Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up

All that you've got
Just let it out
Ready or not
Just turn it up
Vá la
Podes olhar para mim
Não precisas de te ajustar
Levanta-te se te importas
É altura de viver
Tu e aquilo que procuras
Tens alguma razão?
Tu podes se quiseres ver
Um toque humano

O mesmo sangue
As mesmas células
O mesmo Deus
O mesmo inferno
A mesma vida
O mesmo amor
Alguém, ninguém, todos levantem-se

Hey, tu
Podemos mudá-lo
Hey, tu
Podemos mudá-lo


Tu sabes, ninguém está a ouvir
Não o querem ouvir
Dizendo, o que queres dizer
As pessoas começam a temê-lo

O mesmo punho
O mesmo grito
A mesma dor
A mesma dúvida
A mesma alegria
O mesmo amor
Alguém, ninguém, todos levantem-se

Hey, tu
Podemos mudá-lo
Hey, tu
Podemos mudá-lo


O silêncio tem-te vindo a matar
Gritando bem dentro de ti
Muda isso simplesmente
Muda isso simplesmente

Tudo o que tens
Deixa simplesmente sair
Pronto ou não
Transforma-o, mais alto
Não o deixes parar, mais alto
Transforma-o, mais alto
O que te faz escaldar, mais alto
Transforma-o

Vá la, podes olhar para mim
Não precisas de te ajustar
Tu podes se quiseres ver
Apenas um toque de um humano

O mesmo sangue
As mesmas células
O mesmo Deus
O mesmo inferno
A mesma vida
O mesmo amor
Alguém, ninguém, todos levantem-se

Hey, tu
Podemos mudá-lo
Hey, tu
Podemos mudá-lo


O silêncio tem-te vindo a matar
Gritando bem dentro de ti
Muda isso simplesmente
Muda isso simplesmente

O silêncio tem-te vindo a matar
Gritando bem dentro de ti
Muda isso simplesmente
Muda isso simplesmente

Tudo o que tens
Deixa sair
Pronto ou não
Transforma-o

03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Capturas

Download das 100 capturas



03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Actuação

Automatisch

 



 

03.10'09 - Tokio Hotel no Wetten, dass...? // Fotos #2

*alta qualidade




 

Lançamento Humanoid na Fnac do Colombo

Como já deve ser do vosso conhecimento, a Fnac Colombo irá comercializar 3 edições diferentes do novo álbum dos Tokio Hotel: a edição normal, a edição deluxe (que inclui um DVD) e a edição super deluxe (que, para além do DVD, inclui uma bandeira da banda).
Hoje, Sábado, e até ao fim do dia, estão disponíveis as pré-vendas de cada uma destas edições.

Amanhã, domingo, e logo a partir das 10h00 da manhã, estarão disponíveis vouchers que garantem a existência de um exemplar às 24h desse dia para quem o possua. Também aqui existirão vouchers para cada uma das edições.

Este procedimento visa evitar confusões e garantir que, quem chegar cedo amanhã à nossa loja, terá a certeza de que, à meia-noite, tem um álbum para si. 


Em baixo ficam as fotos da área disponivel para os fãs da banda, que contém CDs, DVDs, posters, T-shirts:


(c) Fotos: FNAC


Post Feito Por: x_____x Liliana +.+ às 12:06
Link: x_____x | Deixa a tua marca x_____x | Favorito x_____x
|

^___^About Me ^___^


^___^ Perfil =)

^___^ ADD =)

^___^Pesquisaa ^___^

 

^___^Abril 2011

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2

3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16

17
18
19
20
21
23

24
25
26
27
28
29
30


^___^Posts Recents ^___^

^___^ "Poder acordar todos os d...

^___^ Fanaction Schrei! Im Zimm...

^___^ TH News

^___^ Th News

^___^ TH News

^___^ Tokio Hotel

^___^ TH News

^___^ TH News

^___^ TH News

^___^ Th News

^___^Arquivo ^___^

^___^ Abril 2011

^___^ Outubro 2010

^___^ Junho 2010

^___^ Maio 2010

^___^ Abril 2010

^___^ Março 2010

^___^ Fevereiro 2010

^___^ Janeiro 2010

^___^ Dezembro 2009

^___^ Novembro 2009

^___^ Outubro 2009

^___^ Setembro 2009

^___^ Agosto 2009

^___^ Julho 2009

link-me:







Sobre / About

 

 Name: Bill Kaulitz Official

 

 URL:http://billkaulitzofficial.blogs.sapo.pt/

 

 

Online since: 19.07.2009

 

Adminis: L'ili Kaulitz

 

Webdesigner: L'ili

  

Newsposter: L'ili

 

Contact: coolgirl_177@hotmail.com

Contador de visitas
Imóvel


MusicPlaylist
MySpace Playlist at MixPod.com


widgeo

widgeo free counters
Get your own Chat Box! Go Large!
blogs SAPO

^___^subscrever feeds