Novo Álbum " HUMANOID" sairá dia 2 de Outubro :)

Sábado, 3 de Outubro de 2009

TH News

2009 - Sessão fotográfica para "Humanoid" #2



 

02.10'09 - MTV Home.de // Video

 



 

"Humanoid" // Tradução da letra "ZOOM INTO ME"

Música por: Dave Roth, Pat Benzner, Desmond Child, David Jost, Tom Kaulitz
Letra por: Desmond Child, Pat Benzner, Dave Roth, David Jost, Bill Kaulitz
 

Zoom into Me
Aproxima-te de mim
Is there anybody out there
Walking alone
Is there anybody out there
Out in the cold
One hearbeat
Lost in the crown
Is there anybody shouting
What no one can hear
Is there anybody drownin'
Pulled down by the fear
I feel you
Don't look away

Zoom into me
Zoom into me
I know you're scared
When you can't breath
I will be there
Zoom into me


Is there anybody laughing
To kill the pain
Is there anybody screamin'
The silence away
Just open your jaded eyes

Come closer
And closer

When you can't breath
I will be there
Zoom into me

Zoom into me
Zoom into me
When the world
Cuts your soul into pieces
And you start to bleed
When you can't breathe
I will be there
Zoom into me
Há alguém aí
A caminhar sozinho
Está alguém aí
Fora ao frio
Uma batida de coração
Perdida na multidão
Há alguém a gritar
O que ninguém ouve
Está aí alguém a afogar-se
Puxado para baixo pelo medo
Eu sinto-te
Não desvies o olhar

Aproxima-te de mim
Aproxima-te de mim
Sei que estás assustado
Quando não puderes respirar
Vou estar lá
Aproxima-te de mim


Está alguém a rir
Para matar a dor
Está alguém a gritar
O silêncio
Apenas abre os teus olhos cansados

Aproxima-te
Mais perto

Quando não conseguires respirar
Eu vou lá estar
Aproxima-te de mim

Aproxima-te de mim
Aproxima-te de mim
Quando o mundo
Corta a tua alma em pedaços
E começas a sangrar
Quando não conseguires respirar
Eu vou lá estar
Aproxima-te de mim


"Humanoid" // Tradução da letra "PHAMTOM RIDER"

Música por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Tom Kaulitz
Letra por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Bill Kaulitz
 

Phantom Rider Cavaleiro fantasma
Gas and blood
Is all I've got
In you I trust
The final exit's
Passin' by
The wheels run free
Under me
It's you I feel
A million sparks are falling down
I turn the wheel around

Kiss me
Goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I'm dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can't make it all on my own


Promises
I scratched so deep
In your empty seat
The sky is turning upside down
I turn the wheel around
I don't know your name
But still I believe
Now it's the time
For you and me
Time for you and me

Now I'm here
No more fears
Angel, don't you cry
I'll meet you
on the other side

Goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I'm dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can't make it all on my own


Hey!
I'm here with you
I am here, here
Leave me alone
Phantom rider
Always die on their own
Gasolina e sangue
É tudo o que eu tenho
Confio em ti
As saídas finais
Passando
As rodas vão livremente
Deibaixo de mim
És tu quem eu sinto
Um milhão de estrelas estão a cair
Viro para o outro lado

Beija-me
Adeus
Na luz
Como um cavaleiro fantasma
Estou a morrer esta noite
Tão escuro e frio
Conduzo sozinho
Como um cavaleiro fantasma
Não consigo fazê-lo por mim mesmo

Promessas
Arranhei tão profundamente
O teu lugar vazio
O céu está a mudar
Eu viro para outro lado
Não sei o teu nome
Mas continuo a acredirar
Agora é tempo
Para nós
Tempo para nós

Agora estou aqui
Não tenhas mais medo
Anjo, não chores
Vou estar contigo
No outro lado

Adeus
Na luz
Como um cavaleiro fantasma
Estou a morrer esta noite
Tão escuro e frio
Conduzo sozinho
Como um cavaleiro fantasma
Não consigo fazê-lo por mim mesmo


Hey!
Estou aqui contigo
Deixa-me em paz
Cavaleiro fantasma
Morre sempre na dele


"Humanoid" // Tradução da letra "DOGS UNLEASHED"

Música por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Tom Kaulitz, Kristian D Nord
Letra por: Martin Kierszenbrum, Dave Roth, Pat Benzner, David Jost, Bill Kaulitz
 

Dogs Unleashed Cães à Solta
Don't wanna run on you command
Don't wanna keep on comin' back
Don't wanna swallow all your lies
Wanna feel alive
Don't wanna hold on to your truth
Don't wanna keep on lovin' you
Don't wanna look through jaded eyes
Wanna feel alive

We are dogs unleased
You and I
We are dogs unleased
You and I


We are dogs unleased
Out of control
Full of dreams
Nobody knows
Unleashed
Dyin' to escape
We don't wanna suffocate
We are dogs unleased
We are dogs unleased
We are dogs unleased
Tonight
Tonight

We gonna scratch
We gonna bite
We turn your game into a fight
We're howlin'
To the moon at night
Tonight
Não quero continuar a estar a teu comando
Não quero continuar a voltar
Não quero engolir todas as tuas mentiras
Quero sentir-me vivo
Não me quero agarrar à tua verdade
Não quero continuar a amar-te
Não quero olhar para uns olhos exaustos
Quero sentir-me vivo

Somos cães à solta
Tu e eu
Somos cães à solta
Tu e eu


Somos cães à solta
Fora de controlo
Cheios de sonhos
Ninguém sabe
Soltos
Mortos por fugir
Não queremos sufocar
Somos cães à solta
Somos cães à solta
Somos cães à solta
Hoje à noite
Hoje à noite

Vamos arranhar
Vamos morder
Mudamos o teu jogo para uma luta
Uivamos
À lua à noite
Hoje à noite

"Humanoid" // Tradução da letra "PAIN OF LOVE"

Música por: Guy Chambers, Dave Roth, Pat Bezner, Tom Kaulitz
Letra por: Guy Chambers, Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Bill Kaulitz
 

Pain of Love Dor de amor
The pain of love
Won't break us up
We don't need your salvation
The pain of love
Will never stop
We are our own creation
The pain of love
Lives in our hearts
It's deeper than the ocean
The pain of love
Waits in the dark
We take it in slow motion

And we go on
And we go on, and on, and on
We don't belong
We don't belong, belong, belong
To anyone


The pain of love will last forever
Promise me
Promise me
We'll celebrate the pain together
The pain of love, love, love


The pain of love
In all of us
It hits you like a hammer
The pain of love
We can't turn off
Let's celebrate the drama
The pain of love
Don't let us crush
We will be all forgiven
The pain of love
I wanna touch
Without it's not worth livin'

We climb the mountains
Walk the deserts
For our love
Let's make a pact tonight
So we can feel
This pain of love forever
A dor de amor
Não nos vai quebrar
Não precisamos da vossa salvação
A dor de amor
Nunca vai parar
Somos a nossa própria criação
A dor de amor
Vive nos nossos corações
É mais funda que o oceano
A dor de amor
Espera na escuridão
Apanhamo-la em câmara lenta

E lá vamos nós
E lá vamos nós, e vamos, e vamos
Não pertencemos
Não pertencemos, pertencemos, pertencemos
A ninguém

A dor de amor vai perdurar para sempre
Promete-me
Promete-me
Vamos celebrar a dor juntos
A dor de amor, amor, amor


A dor de amor
Em todos nós
Bate em ti como um martelo
A dor de amor
É algo que não podemos desligar
Vamos celebrar o drama
A dor de amor
Não nos deixa quebrar
Vamos ser todos perdoados
A dor de amor
Quero tocá-la
Sem ela não vale a pena viver

Escalamos montanhas
Andamos nos desertos
Pelo nosso amor
Vamos fazer um pacto esta noite
Para podermos sentir
A dor de amor para sempre

"Humanoid" // Tradução da letra " FOREVER NOW"

Música por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Tom Kaulitz
Letra por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Bill Kaulitz
 

Forever Now Agora para sempre
I look up
There are dark flames comin' down
My parachute
Can't bring me back to the ground
I lose my faith
When I watch the fadin' lights
Just your shadows touch
Makes me feel alive

Hey!
Everybody shout
Hey!
Celebrate it loud
Forever now
Forever now


I walk the streets
They are hard, cold, sad and true
Don't lose your way
I am here with you
Hey!

Celebrate it loud
Forever today
Forever tonight
Reset your eyes
Erase your mind
I will never let you down
Join me forever now
Forever now


Let's run into the pourin' rain
To feel that we're alive again

Whisper me
All your secrets
Whisper me
All my secrets
All your secrets
Whisper me
Celebrate it loud
Olho para cima
Há chamas negras a descer
O meu paraquedas
Não me pode trazer de novo para o chão
Perco a minha fé
Quando vejo as luzes
Apenas o toque das tuas sombras
Me fazem sentir vivo

Hey!
Que grite toda a gente
Hey!
Celebrem à grande
Agora para sempre
Agora para sempre


Ando pelas ruas
São duras, frias, tristes e verdadeiras
Não percas o teu caminho
Estou aqui contigo
Hey!

Celebra à grande
Hoje para sempre
Hoje à noite para sempre
Faz reset aos teus olhos
Limpa a tua mente
Nunca te vou deitar abaixo
Junta-te a mim agora para sempre
Agora para sempre


Vamos correr por entre a chuva torrencial
Para sentirmos que estamos vivos de novo

Sussurra-me
Todos os teus segredos
Sussurra-me
Todos os meus segredos
Todos os teus segredos
Sussurra-me
Celebra à grande

 

Post Feito Por: x_____x Liliana +.+ às 11:33
Link: x_____x | Deixa a tua marca x_____x | Favorito x_____x
|

^___^About Me ^___^


^___^ Perfil =)

^___^ ADD =)

^___^Pesquisaa ^___^

 

^___^Abril 2011

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2

3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16

17
18
19
20
21
23

24
25
26
27
28
29
30


^___^Posts Recents ^___^

^___^ "Poder acordar todos os d...

^___^ Fanaction Schrei! Im Zimm...

^___^ TH News

^___^ Th News

^___^ TH News

^___^ Tokio Hotel

^___^ TH News

^___^ TH News

^___^ TH News

^___^ Th News

^___^Arquivo ^___^

^___^ Abril 2011

^___^ Outubro 2010

^___^ Junho 2010

^___^ Maio 2010

^___^ Abril 2010

^___^ Março 2010

^___^ Fevereiro 2010

^___^ Janeiro 2010

^___^ Dezembro 2009

^___^ Novembro 2009

^___^ Outubro 2009

^___^ Setembro 2009

^___^ Agosto 2009

^___^ Julho 2009

link-me:







Sobre / About

 

 Name: Bill Kaulitz Official

 

 URL:http://billkaulitzofficial.blogs.sapo.pt/

 

 

Online since: 19.07.2009

 

Adminis: L'ili Kaulitz

 

Webdesigner: L'ili

  

Newsposter: L'ili

 

Contact: coolgirl_177@hotmail.com

Contador de visitas
Imóvel


MusicPlaylist
MySpace Playlist at MixPod.com


widgeo

widgeo free counters
Get your own Chat Box! Go Large!
blogs SAPO

^___^subscrever feeds